Самое забавное в Хэллоуине — его название. И оно вообще не про ужасы.

Слово Halloween произошло от старинного английского выражения All Hallows’ Even — «вечер накануне Дня всех святых». Hallows — святые, even — вечер. Со временем название сократилось до Hallowe’en, а затем до привычного Halloween.

Так что 31 октября - это буквально канун Дня всех святых, который отмечают 1 ноября. Название всё время об этом говорило. Мы просто не знали. 😀

А 1 ноября в Баварии - официальный выходной и «тихий праздник» (stiller Feiertag). В этот день действуют ограничения на шумные развлечения, а люди приходят на кладбища, зажигают свечи, украшают могилы цветами и венками.

Завтра можно прогуляться по Ostfriedhof или Waldfriedhof, когда на могилах горят сотни огоньков. Зрелище совершенно не похоже на сегодняшние тыквы и костюмы...

📱 Подписаться на MEETMUNICH